followers

poniedziałek, 28 stycznia 2013

mix 01'13

Tak sobie pomyślałam, że mam wiele zdjęć, które nie są nigdzie publikowane... Więc raz na jakiś czas (mam nadzieję, że na koniec każdego miesiąca), kiedy już uzbiera się ich trochę, wrzucę je w postaci megamixu :) Na początek styczniowy - tylko i wyłącznie :)
n-joy!
 
I realised that I've many pics which are not published anywhere. So off and on I'll make mixes. To start with - first mix - January only.
n-joy!
 
 

środa, 16 stycznia 2013

b&w

Pewnego dnia zamarzyły mi się zebrowe legginsy. Znalazłam je na allegro, zamówiłam - przyszły. Jak się okazało, kupowanie rozmiaru uniwersalnego w moim przypadku jest złe - zamiast być legginsami są takim... w sumie... nie wiem czym... za luźne. No ale ta zebra... - po prostu musiałam!
 
Kiedy już je miałam w ręku od razu pomyślałam, że pasować do niej będzie czarna, dłuższa bluzka. I, na szczęście, upolowałam ją na najbliższych wyprzedażach :)
 
One day I dreamt of zebra leggins. I found them on allegro, ordered  and got them very quickly. Than it turned out that ordering uni-size was bad idea cause they aren't leggins but... something... I don't know how to say it ... too loose. But this zebra pattern... - I just had to buy them!
 
And when I got them I thought about black, a bit longer blouse. Lucky me, I found it during first sales after buying leggins :)
 
 fot. Łukasz Trzeciak
leggins: nn / blouse: Carry

wtorek, 8 stycznia 2013

sequines.

 
Nie, to nie jest post sylwestrowy, ani karnawałowy, mimo tego, że za każdym razem, gdy mam na sobie ten blezer, tata pyta czy idę na imprezę. I za każdym razem mówię to samo "nie, idę na uczelnię". I rozmowa się kończy. Choć jakby tak się przyjrzeć, to wyglądam jak taka kula dyskotekowa, które odbija światło tworząc tysiące świecących punkcików. Ale jest całkiem spoko, muszę przyznać :)
 
It's not a New Year'a Eve or carnival post, even if my dad asks me every time I wear this blazer, if I go for a party or what's going on? And every time I told him that 'I'm going to school'. And the conversation is finished. But when I look at the my reflection, I look like disco ball, which make thousands of small dots. And it's ok, I think.
 
Cekiny same w sobie są interesujące, a w połączeniu z dosyć, hm, nieeleganckim, a wręcz sportowym, krojem ubrania tworzą jeszcze lepszą całość - przynajmniej dla mnie. Jedynym minusem tego blezera jest kolor, ale biały basic po raz kolejny mnie ratuje ;)
 
Sequines are interesting and linked with casual, or even spotry, style cutting make something extraordinary - for me. Only one disadvantage of this blazer is it's colour but white basic stuff save me one more time ;)

 
 fot. Łukasz Trzeciak
blazer: H&M / bracelet: IKA

sobota, 5 stycznia 2013

mix 2012

Konkurs został rozstrzygnięty! Wisiorek od Biżu.for.everyone otrzymuje Julia Matysiak, która wszystkie trzy koki wypełniła na facebooku od A do Z :)
Wszystkim biorącym udział bardzo dziękujemy, mam nadzieję, że w przyszłości też będziecie tak chętnie uczestniczyć w konkursach :)
 
A teraz przejdźmy do posta - czas na podsumowanie roku 2012. Lepiej późno niż w ogóle, więc po krótce mogę powiedzieć, że to był rok ciekawy, prawie cały na wysokich obrotach. Był rokiem miliona obowiązków, niewielu chwil wytchnienia, ale za to był w 100% satysfakcjonujący.
Wiele się u mnie zmieniło przez te 12 miesięcy - począwszy od powstania bloga, a skończywszy na licencjacie, który ma już jako-taki kształt ;)
 
A co będzie w tym, 2013, roku? Mam wrażenie, że będzie działo się tyle samo pozytywnych rzeczy, ba, a nawet więcej! Nie robię listy noworocznych postanowień, nie spisuję punktów do wykonania - chyba jestem za spontaniczna na takie rzeczy ;) Na horyzoncie rysują się kolejne zmiany, mam nadzieję, że wszystkie plany zostaną spełnione, a cele osiągnięte.
Czego również i Wam życzę!
 
n.joy!
 
 

wtorek, 1 stycznia 2013

GIVEAWAY!

Już jakiś czas temu, razem z Biżu.for.everyone podjęliśmy decyzję, że któregoś pięknego dnia uraczymy świat wspólnym konkursem. Ta historyczna chwila nadeszła właśnie teraz!
Cała akcja rozgrywa się na facebook'u, dlatego wklejam wiadomość, która została opublikowana razem z konkursowym zdjęciem - esencją zasad :)

"Nowy Rok zaczniemy od konkursu - żeby umilić Wam ciężkie chwile po całonocnej zabawie zasady są banalne:
- polubić fanpage Biżu.for.everyone
- polubić fanpage e - p a s s h i o n
- dodać komentarz pod tym postem
Na zgłoszenia czekamy do piątku, 04.01.2013, do godziny 23.59.
Do wygrania jest wisiorek od Biżu.for.everyone!
Do dzieła
 

 
Ten wisiorek mogliście też zobaczyć w poście 'springish winter' :)
 
You can watch this pendant also in ' pringish winter' post :)